Lettre au Marchand de Sable / Letter to the Sandman

Cher Marchand de Sable,

puisque je dois mourir,
je peux bien tout vous dire.
J’étais l’enfant de la mer,
roi de royaumes immenses.
Mais le vent a tourné
et mon coeur
tel un bateau de cristal
en mille éclats
sur le récif s’est brisé.
Mon rêve est une île trop lointaine,
je ne vois plus l’étoile du Berger.
Ce soir Dieu m’abandonne,
alors, sans aucun regret,

mon âme, je vous la donne.

~

Dear Mr Sandman

because I have to die
I can tell you everything.
I was the Child of the Sea,
the King of infinite realms.
But winds were harsh
and unforgiving. The tide turned,
and like a crystal boat
running aground the reef
my heart shattered
into a million pieces.
My dream is an island too far,
I lost sight of my lucky star.
Tonight God has forsaken me
and without any regrets

I give you my soul.

Will You Believe Me?

If I tell you I saw

blue suns shining
over the mountains
fragrant pines standing in awe
as clouds turn silver

pristine water reflecting
the sea-blue waves of Time
worlds behind the world
flowers within the flower

and through the veils of light
the beating Heart of Life
the beauty of Darkness
the stunning Secret of Death

will you believe me?

~

Jasione des Montagnes
Pyréenes, France © 2017– F.G.M.

In a Place of Peace

In a place of peace
I buried Hope with my own hands
I looked for heather in bloom
but could not find any flowers I like.

So I made a cross from twigs and ivy,
and my soul stood there,
naked in the wind, under onyx stars,
till the break of Dawn.

My sweetest Dream has gone,
I will not live on!
The truth has been left untold
and the sunlight looks so cold!

~

illustration: The Cemetery Entrance
(Caspar David Friedrich, 1825)

Heart Intelligence

His name is Haroon.

He’s a fatherless orphan.
He walks with a limp.
His eyes get shiny
when he reads Rumi.

No one stood up for him
when he was mocked.
He’s left-handed!
his mother still bemoans!

One could be tempted to say
Fate is a cruel mistress.
But he was given a Gift.
The Blessing of blessings.

His strength.
His smile.
Beauty and invincibility.
The Light in darkness.

Heart Intelligence.