To bathe naked
in the river of Time.
To forget.
To relearn.
To walk to the edge of Hell.
To dream about Heaven
about love
and stars.

To be born again,
clothed in Light.

© Frédéric Georges Martin

Dans la rivière du temps,
se baigner nu.
Oublier, réapprendre.
En Enfer
presque descendre
mais du Ciel
d’Amour et d’étoiles
toujours rêver.

Et renaître,
habillé de lumière.

© Frédéric Georges Martin

Take care

as we used to say
but when…
when cherry blossom petals fall,
will you be there?

Shadows of the Heart.
Shadows in the Light.
Everything fades away.
Everything but the Night.

I had a nightmare.
I lose the ground beneath my feet.
When…
when I join you,

seras-tu là?

© Frédéric Georges Martin

You were ready to walk
through the Night with me
but you died on a Winter day
and left me Spring as a legacy.

Flowers and words in blue,
words and flowers from you:
now what is yours is mine
and what is mine is yours.

Mummy,
Love is not missing.
Thank you for
the Blessing.

© Frédéric Georges Martin

The Lake looks clear
and deep.
Farewell
beneath the blue sky.

The world is uspide down.
Did Time drown?
Heaven seems so near.
Am I falling asleep?

All things exist
Now.
Peace:
You are God.

© Frédéric Georges Martin

~

Le lac semble clair
et profond.
Adieu
sous le ciel bleu.

Le monde est à l’envers.
Le temps s’est-il noyé ?
Le ciel semble si proche.
Suis-je en train de m’endormir?

Toutes choses existent
en cet Instant.
Paix :
Tu es Dieu.

© Frédéric Georges Martin